[:de]

TECHNISCHE RECHTSFRAGEN

Unsere Tätigkeit im Bereich von Technischen Rechtsfragen beinhaltet vor allem die Beurteilung und Durchsetzung von rechtlichen Fragen mit verschiedenartigem technischem und fachspezifischen Bezug, bei Bedarf auch mit Beizug von externen Fachleuten, z.B. in folgenden Bereichen:

– Baugutachten
– rechtliche Beurteilung im Hinblick auf technische Gutachten
– Lebensmittelrecht
– Energierecht
– Verträge mit technisch komplexen Produkten und Anlagen
– Einhaltung von rechtlichen Vorschriften bei Ein- und Ausfuhrbeschränkungen
– Fälschungen immaterialgüterrechtlich geschützter Produkte

 [:en]

TECHNICAL LEGAL ISSUES

Our activities in the field of Technical Legal Issues include the assessment and enforcement in connection with legal questions with various technical and expert issues. If necessary, we retain external counsels. Examples include e.g.

– Expert opinions in construction matters
– Legal assessment with respect to technical expertise
– Food Law
– Energy Law
– Contracts with technically complex products and plants
– Legal Compliance in connection with limitations for imports and exports
– Counterfeits of products protected by Intellectual Property Rights[:]